entendimento-errado
Inglês
misunderstanding(noun)
Exemplos de uso
"There was a misunderstanding about my intentions."→ "Houve um entendimento-errado sobre as minhas intenções."(Common term for a failure to understand.)
Palavras facilmente confundidas
misconceptionmisinterpretationNotas: Direct translation of the concept.
Espanhol
malentendido(sustantivo)
Exemplos de uso
"Hubo un malentendido sobre mis intenciones."→ "Houve um entendimento-errado sobre as minhas intenções."(Termo comum para falha de compreensão.)
Palavras facilmente confundidas
concepción erróneainterpretación erróneaNotas: Equivalente direto do conceito.
entendimento-errado
Conectando idiomas e culturas
EN: misunderstanding · ES: malentendido