O que significa "enternecer-se" em inglês e espanhol?

"enternecer-se" significa "to be moved" em inglês e "enternecerse" em espanhol.

Como usar "enternecer-se" em uma frase?

Tornar-se sensível, comovido ou terno; sentir compaixão ou afeto.

to be moved(verb phrase)

Exemplos de uso

"She was moved by the child's kindness."→ "Ela se enterneceu com a bondade da criança."(Expressa a ideia de sentir emoção ou compaixão.)

to softento melt

Notas: A tradução mais comum para 'enternecer-se' em inglês é 'to be moved', que abrange a ideia de se comover emocionalmente.

enternecerse(verbo pronominal)

Exemplos de uso

"Ella se enterneció al ver la bondad del niño."→ "Ela se enterneceu ao ver a bondade do menino."(Reflete o ato de sentir ternura ou compaixão.)

ablandarseconmoverse

Notas: O verbo 'enternecerse' é um cognato direto e amplamente utilizado em espanhol com o mesmo significado.

enternecer-se

EN: to be moved · ES: enternecerse

Conectando idiomas e culturas