entorpecimento-mental
Inglês
mental sluggishness(noun phrase)
Exemplos de uso
"He experienced mental sluggishness after the medication."→ "Ele sentiu entorpecimento-mental após a medicação."(Descreve a lentidão do pensamento.)
Palavras facilmente confundidas
mental fogmental blockNotas: Mental sluggishness é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
entorpecimiento mental(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"El entorpecimiento mental le impedía concentrarse."→ "O entorpecimento-mental o impedia de se concentrar."(Refere-se à dificuldade de raciocínio.)
Palavras facilmente confundidas
lentitud mentalconfusión mentalNotas: A tradução é literal e amplamente compreendida.
entorpecimento-mental
Conectando idiomas e culturas
EN: mental sluggishness · ES: entorpecimiento mental