entrando-em-guerra
Inglês
going to war(expression)
Exemplos de uso
"The two sides were entering-into-war over the disputed territory."→ "Os dois lados estavam entrando-em-guerra pelo território disputado."(Literal translation, but 'going to war' or 'starting a fight' are more common for figurative use.)
Palavras facilmente confundidas
going to warNotas: Figuratively used to describe starting a serious argument or conflict.
Espanhol
entrando en guerra(expresión)
Exemplos de uso
"Los dos equipos estuvieron entrando-en-guerra por la victoria."→ "Os dois times estavam entrando-em-guerra pela vitória."(Usado figurativamente para descrever o início de uma disputa acalorada.)
Palavras facilmente confundidas
entrar en guerraNotas: Usado de forma figurada para descrever o início de uma discussão acalorada ou conflito.
entrando-em-guerra
Conectando idiomas e culturas
EN: going to war · ES: entrando en guerra