entrar-na-cabeca
Inglês
to get into one's head(phrasal verb)
Exemplos de uso
"It took me a while, but I finally got the concept into my head."→ "Demorei um pouco, mas finalmente a matéria entrou na cabeça."(Expressão idiomática equivalente.)
Palavras facilmente confundidas
to enter one's headNotas: A tradução literal 'to enter one's head' pode soar estranha ou ter outros significados.
Espanhol
entrar en la cabeza(locución verbal)
Exemplos de uso
"Me costó un poco, pero finalmente la lección entró en mi cabeza."→ "Demorei um pouco, mas finalmente a matéria entrou na cabeça."(Tradução direta e comum.)
entrar-na-cabeca
Conectando idiomas e culturas
EN: to get into one's head · ES: entrar en la cabeza
Conectando idiomas e culturas