entraremos-na-briga
Inglês
join the fight(verb phrase)
Flexões
will join the fightExemplos de uso
"If they keep provoking us, we will join the fight."→ "Se eles continuarem nos provocando, nós entraremos na briga."(Expressa a ideia de se juntar a uma disputa ou conflito.)
Palavras facilmente confundidas
enter the fightNotas: A expressão 'join the fight' é a tradução mais comum e natural para 'entrar na briga' no sentido de participar ativamente de um conflito ou competição.
Espanhol
entrar en la pelea(frase verbal)
Flexões
entraremos en la peleaExemplos de uso
"Si siguen provocándonos, entraremos en la pelea."→ "Se eles continuarem nos provocando, nós entraremos na briga."(Indica a ação de se envolver em uma disputa ou confronto.)
Palavras facilmente confundidas
meterse en la peleaNotas: A expressão 'entrar en la pelea' é a tradução mais direta e comum para 'entrar na briga' em espanhol.
entraremos-na-briga
Conectando idiomas e culturas
EN: join the fight · ES: entrar en la pelea