entrariam-na-jogada

InglêsInglês

get involved(phrasal verb)

Flexões

get involvedgets involvedgot involvedgetting involved
Exemplos de uso
"If he didn't get involved in the play, the project wouldn't have been approved."→ "Se ele não entrasse na jogada, o projeto não teria sido aprovado."(Refere-se à ação de participar ou intervir em uma situação.)

Palavras facilmente confundidas

join inintervene

Notas: A expressão 'get involved' captura bem o sentido de participar ativamente de uma situação.

EspanholEspanhol

involucrarse(verbo)

Flexões

involucrarseme involucrote involucrasse involucra
Exemplos de uso
"Si él no se involucrara en la jugada, el proyecto no habría sido aprobado."→ "Se ele não entrasse na jogada, o projeto não teria sido aprovado."(Indica a ação de participar ou intervir em algo.)

Palavras facilmente confundidas

intervenirparticipar

Notas: O verbo 'involucrarse' é a tradução mais direta e comum para o sentido de 'entrar na jogada'.

entrariam-na-jogada

EN: get involved · ES: involucrarse

PalavrasConectando idiomas e culturas