entrei-na-danca

InglêsInglês

join the dance(idiomatic expression)
Exemplos de uso
"He was hesitant at first, but then he joined the dance and helped organize the event."→ "Ele hesitou no início, mas depois entrou na dança e ajudou a organizar o evento."(Literal translation, commonly understood.)

Palavras facilmente confundidas

join the partyget involved

Notas: This is a direct translation and captures the meaning well.

EspanholEspanhol

entrar en el baile(expresión idiomática)
Exemplos de uso
"Al principio dudó, pero luego entró en el baile y ayudó a organizar el evento."→ "Ele hesitou no início, mas depois entrou na dança e ajudou a organizar o evento."(Equivalente idiomático direto.)

Palavras facilmente confundidas

unirse a la fiestainvolucrarse

Notas: Expressão idiomática comum em espanhol com significado similar.

entrei-na-danca

EN: join the dance · ES: entrar en el baile

PalavrasConectando idiomas e culturas