PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

entusiasmar-se-demais

InglêsInglês

get overly excited(verb phrase)

Flexões

gets overly excitedgot overly excitedgetting overly excited
Exemplos de uso
"He got overly excited about the project and forgot to check the budget."→ "Ele se entusiasmou demais com o projeto e esqueceu de verificar o orçamento."(Indica um entusiasmo excessivo que pode levar a erros.)

Palavras facilmente confundidas

get excitedenthuse

Notas: A expressão 'overly' é crucial para capturar o sentido de 'demais'.

EspanholEspanhol

entusiasmarse demasiado(verbo pronominal)

Flexões

se entusiasma demasiadose entusiasmó demasiadoentusiasmándose demasiado
Exemplos de uso
"Se entusiasmó demasiado con la idea y no vio los problemas."→ "Ele se entusiasmou demais com a ideia e não viu os problemas."(Descreve uma empolgação excessiva que prejudica a percepção.)

Palavras facilmente confundidas

entusiasmarseemocionarse demasiado

Notas: O advérbio 'demasiado' é essencial para o significado.

entusiasmar-se-demais

EN: get overly excited · ES: entusiasmarse demasiado

PalavrasConectando idiomas e culturas