envesgou
Inglês
went askew(verbo)
Flexões
envesgouExemplos de uso
"The nail went askew and didn't go in straight."→ "O prego envesgou e não entrou reto."(Usado para indicar que algo se tornou torto ou inclinado.)
Palavras facilmente confundidas
bentcrookedNotas: A expressão 'went askew' captura bem o sentido de desvio ou inclinação.
Espanhol
se torció(verbo)
Flexões
envesgouExemplos de uso
"El clavo se torció y no entró recto."→ "O prego envesgou e não entrou reto."(Indica que algo ficou torto ou inclinado.)
Palavras facilmente confundidas
chuecodeformadoNotas: A forma 'se torció' é uma tradução adequada para o sentido literal de envesgar.
envesgou
Conectando idiomas e culturas
EN: went askew · ES: se torció