Palavras
Traduzir de:

enviássemos

InglêsInglês

we sent(verbo)

Flexões

if we sentshould we send
Exemplos de uso
"If we sent the package yesterday, it would have arrived by now."→ "Se enviássemos o pacote ontem, ele já teria chegado."(Refere-se à primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.)

Palavras facilmente confundidas

we sendwe would send

Notas: A tradução mais direta para o subjuntivo imperfeito em inglês frequentemente usa 'if' + passado simples ou 'should' + infinitivo.

EspanholEspanhol

enviáramos(verbo)

Flexões

si enviáramosenviásemos
Exemplos de uso
"Si enviáramos la carta ayer, ya habría llegado."→ "Se enviássemos a carta ontem, ela já teria chegado."(Corresponde à primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.)

Palavras facilmente confundidas

enviamosenviaríamos

Notas: A forma 'enviáramos' é a mais comum para o pretérito imperfeito do subjuntivo na primeira pessoa do plural em espanhol.

enviássemos

EN: we sent · ES: enviáramos

PalavrasConectando idiomas e culturas