O que significa "envidado" em inglês e espanhol?

"envidado" significa "made an effort" em inglês e "esforzó" em espanhol.

Como usar "envidado" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'envidar'.

made an effort(verb phrase)

Exemplos de uso

"He made an effort to finish the project."→ "Ele envidou esforços para concluir o projeto."(Usado para expressar a dedicação de recursos ou energia.)

triedattempted

Notas: A tradução mais próxima para o sentido de 'empregar esforços'.

esforzó(verbo)

esforzarse

Exemplos de uso

"Él se esforzó para terminar el proyecto."→ "Ele envidou esforços para concluir o projeto."(Expressa a ideia de dedicar energia ou recursos.)

intentóprobó

Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'esforzarse' (se esforçar), que capta o sentido de empregar esforços.

envidado

EN: made an effort · ES: esforzó

Conectando idiomas e culturas