O que significa "envilecer-se" em inglês e espanhol?

"envilecer-se" significa "to debase oneself" em inglês e "envilecerse" em espanhol.

Como usar "envilecer-se" em uma frase?

Tornar-se vil, desprezível ou de baixo valor; rebaixar-se moral ou socialmente.

to debase oneself(verb)

debased oneselfdebanking oneself

Exemplos de uso

"He debased himself by accepting the bribe."→ "Ele se envileceu ao aceitar o suborno."(Indica uma ação que diminui o valor ou a dignidade de alguém.)

to degrade oneselfto humiliate oneself

Notas: A opção 'debase' foca na perda de valor ou qualidade.

envilecerse(verbo reflexivo)

me envilecíse envileció

Exemplos de uso

"Se envileció al aceptar el soborno."→ "Ele se envileceu ao aceitar o suborno."(Descreve a ação de tornar-se vil ou desprezível.)

degradarseaviltarse

Notas: O verbo 'envilecerse' é um cognato direto e mantém o sentido original.

envilecer-se

EN: to debase oneself · ES: envilecerse

Conectando idiomas e culturas