enxadão
Inglês
mattock(noun)
Flexões
mattocksExemplos de uso
"The farmer used a mattock to break up the hard soil."→ "O agricultor usou um enxadão para quebrar a terra dura."(Mattock é um termo mais genérico que pode incluir ferramentas com duas lâminas diferentes, mas é a tradução mais próxima para um enxadão pesado.)
Palavras facilmente confundidas
hoeNotas: Mattock é uma ferramenta mais pesada e robusta que uma enxada comum (hoe).
Espanhol
azadón(noun)
Flexões
azadonesExemplos de uso
"El campesino usó el azadón para remover la maleza."→ "O agricultor usou o enxadão para remover o mato."(Azadón refere-se a uma enxada maior e mais pesada.)
Palavras facilmente confundidas
azadaNotas: Similar a 'mattock' em inglês, 'azadón' é uma versão maior e mais pesada da 'azada' (enxada).
enxadão
Conectando idiomas e culturas
EN: mattock · ES: azadón