O que significa "enxadrismo" em inglês e espanhol?

"enxadrismo" significa "chess" em inglês e "ajedrez" em espanhol.

Como usar "enxadrismo" em uma frase?

A prática, a arte ou o conjunto de conhecimentos relacionados ao jogo de xadrez.

enxadrismo

Inglês

chess(noun)

Exemplos de uso

"He dedicated years to the study of chess to become a master."→ "Ele dedicou anos ao estudo do enxadrismo para se tornar um mestre."

"Chess requires a lot of concentration and strategy."(Descrição geral da atividade.)↗ Enxadrismo

"He dedicated his life to chess, becoming a grandmaster."(Carreira profissional no jogo.)↗ Enxadrismo

Palavras facilmente confundidas

checkersboard gamestrategy game

Notas: Embora 'chess' seja a tradução direta de 'xadrez', o termo 'enxadrismo' pode implicar um nível mais profundo de estudo e prática.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

the game of chess·chess playing

the game of chess: Refere-se ao jogo em si, não à prática ou estudo.chess playing: Termo mais formal e menos comum, enfatiza o aspecto artístico e técnico.

Regência e colocações

dedicate oneself to chess

He dedicated himself to chess from a young age.

Indica a atividade principal ou foco de estudo.

learn chess

It takes patience to learn chess.

Refere-se ao processo de adquirir conhecimento e habilidade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'enxadrismo' em português abrange tanto a prática recreativa quanto a profissional do xadrez. Ele engloba o conjunto de conhecimentos, estratégias, táticas e a própria habilidade de jogar xadrez em diferentes níveis. É um termo mais abrangente que 'xadrez', que pode se referir apenas ao jogo em si.

Espanhol

ajedrez(noun)

Exemplos de uso

"Dedicó años al estudio del ajedrez para convertirse en maestro."→ "Ele dedicou anos ao estudo do enxadrismo para se tornar um mestre."(Refere-se à prática e ao estudo do jogo.)

"El ajedrez requiere mucha concentración y estrategia."→ "Chess requires a lot of concentration and strategy."(Descrição geral da atividade.)↗ Enxadrismo

"Dedicó su vida al ajedrez, convirtiéndose en un gran maestro."→ "He dedicated his life to chess, becoming a grandmaster."(Carreira profissional no jogo.)↗ Enxadrismo

Palavras facilmente confundidas

damasjuego de mesaestrategia

Notas: Similar ao inglês, 'ajedrez' é a tradução de 'xadrez', mas 'enxadrismo' pode denotar um estudo mais aprofundado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

el juego de ajedrez·la práctica del ajedrez

el juego de ajedrez: Refere-se ao jogo em si, não à prática ou estudo.la práctica del ajedrez: Termo mais formal e menos comum, enfatiza o aspecto artístico e técnico.