enxaimel
Inglês
half-timbering(noun)
Exemplos de uso
"The old town is famous for its well-preserved half-timbering."→ "A cidade antiga é famosa por seu enxaimel bem preservado."(Termo técnico para a técnica construtiva.)
Palavras facilmente confundidas
timber frameNotas: Refere-se especificamente à técnica de construção com madeira aparente.
Espanhol
entramado(noun)
Exemplos de uso
"La arquitectura de la región se caracteriza por el entramado de madera."→ "A arquitetura da região se caracteriza pelo enxaimel de madeira."(Termo comum para a técnica construtiva.)
Palavras facilmente confundidas
armazónNotas: Usado para descrever a estrutura de madeira aparente em construções.
enxaimel
Conectando idiomas e culturas
EN: half-timbering · ES: entramado
Conectando idiomas e culturas