enxarcamento
Inglês
waterlogging(noun)
Exemplos de uso
"The waterlogging of the fields after the heavy rains caused significant crop damage."→ "O enxarcamento dos campos após as chuvas intensas causou danos significativos à colheita."(Termo técnico em agricultura e hidrologia.)
Palavras facilmente confundidas
floodinginundationNotas: Refere-se especificamente ao excesso de água no solo que prejudica as plantas.
Espanhol
encharcamiento(noun)
Exemplos de uso
"El encharcamiento del suelo impide el crecimiento de las raíces."→ "O enxarcamento do solo impede o crescimento das raízes."(Termo técnico em agricultura e hidrologia.)
Palavras facilmente confundidas
inundaciónanegamientoNotas: Similar ao português, descreve a saturação do solo com água.
enxarcamento
Conectando idiomas e culturas
EN: waterlogging · ES: encharcamiento