enxovalharia
Inglês
would soil(verbo)
Flexões
would stainwould dirtyExemplos de uso
"If he knew, he would soil everyone."→ "Se ele soubesse, ele enxovalharia a todos."(Expressa uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would spoilNotas: A tradução direta de 'enxovalhar' pode variar dependendo do contexto, mas 'to soil' ou 'to dirty' são as mais comuns para o sentido de sujar.
Espanhol
ensuciaría(verbo)
Flexões
mancharíaensuciaríaExemplos de uso
"Si él supiera, ensuciaría a todos."→ "Se ele soubesse, ele enxovalharia a todos."(Indica uma ação condicional ou hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
arruinaríaNotas: O verbo 'enxovalhar' tem o sentido de sujar ou manchar, traduzido em espanhol por 'ensuciar' ou 'manchar'.
enxovalharia
Conectando idiomas e culturas
EN: would soil · ES: ensuciaría