equacionar
Inglês
to equate(verbo)
Flexões
equatesequatedequatingExemplos de uso
"The teacher asked the students to equate the problem."→ "O professor pediu aos alunos para equacionar o problema."(Usado em contextos matemáticos e de resolução de problemas.)
Palavras facilmente confundidas
to equalNotas: A forma 'equacionar' em português pode ter um sentido mais amplo de 'resolver um problema' do que o 'to equate' em inglês, que se aproxima mais de 'igualar'.
Espanhol
equacionar(verbo)
Flexões
equacionoequacionasequacionaequacionamosequacionáisequacionanExemplos de uso
"El profesor pidió a los estudiantes que equacionaran el problema."→ "O professor pediu aos alunos para equacionar o problema."(Usado em contextos matemáticos e de resolução de problemas.)
Palavras facilmente confundidas
igualarNotas: O verbo 'equacionar' em português é um empréstimo direto do espanhol, mantendo o mesmo significado.
equacionar
Conectando idiomas e culturas
EN: to equate · ES: equacionar