O que significa "era-livre-para" em inglês e espanhol?

"era-livre-para" significa "was free to" em inglês e "era libre para" em espanhol.

Como usar "era-livre-para" em uma frase?

Expressão que indica que uma pessoa ou entidade tinha permissão ou liberdade para agir de determinada maneira em um momento passado.

was free to(verb phrase)

Exemplos de uso

"He was free to leave at any time."→ "Ele era livre para sair a qualquer momento."(Expressa a liberdade de ação no passado.)

was allowed tohad permission to

Notas: Tradução direta da estrutura verbal e adjetival.

era libre para(frase verbal)

Exemplos de uso

"Ella era libre para elegir su camino."→ "Ela era livre para escolher seu caminho."(Indica a liberdade de escolha no passado.)

tenía permiso paraestaba autorizado a

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura e o sentido.

era-livre-para

EN: was free to · ES: era libre para

Conectando idiomas e culturas