era-ocioso
Inglês
idle period(noun phrase)
Exemplos de uso
"He spent an idle period after graduation traveling."→ "Ele passou um era ocioso após a formatura viajando."(Refere-se a um tempo sem atividades significativas.)
Palavras facilmente confundidas
idle timedowntimeNotas: A tradução literal seria 'idle era', mas 'idle period' é mais natural.
Espanhol
período ocioso(locución nominal)
Exemplos de uso
"Pasó un período ocioso después de graduarse viajando."→ "Ele passou um era ocioso após a formatura viajando."(Indica um tempo sem atividades importantes.)
Palavras facilmente confundidas
tiempo muertotiempo inactivoNotas: Combinação direta de 'período' e 'ocioso'.
era-ocioso
Conectando idiomas e culturas
EN: idle period · ES: período ocioso