O que significa "ereto" em inglês e espanhol?

"ereto" significa "erect" em inglês e "erguido" em espanhol.

Como usar "ereto" em uma frase?

Que está em pé, direito, vertical; que não está curvado ou deitado.

erect(adjective)

erectlyerectness

Exemplos de uso

"The soldier stood erect at attention."→ "O soldado permaneceu ereto em posição de sentido."(Refere-se à postura vertical.)

"The penis became erect."→ "O pênis ficou ereto."(Refere-se à ereção peniana.)

straightupright

Notas: O termo 'erect' é usado tanto para postura quanto para a condição fisiológica.

erguido(adjetivo)

erguidaerguidoserguidas

Exemplos de uso

"El soldado se mantuvo erguido en posición de firmes."→ "O soldado permaneceu ereto em posição de sentido."(Refere-se à postura vertical.)

erectovertical

Notas: Embora 'erecto' também exista em espanhol, 'erguido' é mais comum para descrever postura.

erecto(adjetivo)

erectaerectoserectas

Exemplos de uso

"El pene se puso erecto."→ "O pênis ficou ereto."(Termo técnico para ereção peniana.)

erguido

Notas: Usado principalmente em contextos médicos ou biológicos.

ereto

EN: erect · ES: erguido

Conectando idiomas e culturas