O que significa "erguem-se" em inglês e espanhol?

"erguem-se" significa "rise" em inglês e "se levantan" em espanhol.

Como usar "erguem-se" em uma frase?

Forma verbal conjugada do verbo 'erguer' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com o pronome 'se' enclítico.

rise(verb)

riseroserisenrising

Exemplos de uso

"The fans rise to celebrate the goal."→ "Os torcedores erguem-se para comemorar o gol."(Refere-se a pessoas se levantando.)

raise

Notas: O verbo 'rise' é intransitivo e significa levantar-se. 'Raise' é transitivo e significa levantar algo.

are built(verb phrase)

Exemplos de uso

"New buildings are built in the urban landscape."→ "Novos prédios erguem-se na paisagem urbana."(Usado para construções.)

Notas: Forma passiva do verbo 'build' (construir).

se levantan(verbo)

levantarse

Exemplos de uso

"Los aficionados se levantan para celebrar el gol."→ "Os torcedores erguem-se para comemorar o gol."(Refere-se a pessoas se levantando.)

alzan

Notas: Verbo reflexivo 'levantarse'.

se construyen(verbo)

construirse

Exemplos de uso

"Nuevos edificios se construyen en el paisaje urbano."→ "Novos prédios erguem-se na paisagem urbana."(Usado para construções.)

Notas: Forma reflexiva do verbo 'construir'.

erguem-se

EN: rise · ES: se levantan

Conectando idiomas e culturas