Palavras
Traduzir de:

erguerdes

InglêsInglês

you (plural) raise(verb phrase)

Flexões

if you (plural) raiseshould you (plural) raise
Exemplos de uso
"If you (plural) raise the flag, we will know."→ "Se vocês erguerdes a bandeira, saberemos."(Refere-se à segunda pessoa do plural do futuro do subjuntivo.)

Palavras facilmente confundidas

you raise

Notas: A tradução direta para o futuro do subjuntivo em inglês é complexa e muitas vezes substituída por condicionais.

EspanholEspanhol

vosotros/ustedes alcéis/alcen(verb phrase)

Flexões

si vosotros/ustedes alcéis/alcen
Exemplos de uso
"Si vosotros alcéis la voz, os escucharán."→ "Se vós erguerdes a voz, eles vos ouvirão."(Corresponde à segunda pessoa do plural do futuro do subjuntivo.)

Palavras facilmente confundidas

ustedes alzan

Notas: A conjugação exata depende do registro e da região (vosotros vs. ustedes).

erguerdes

EN: you (plural) raise · ES: vosotros/ustedes alcéis/alcen

PalavrasConectando idiomas e culturas