esbarrei
Inglês
bumped into(verb phrase)
Flexões
bump intoExemplos de uso
"I bumped into the door by accident. I ran into my friend on the street."→ "Eu esbarrei na porta sem querer. Encontrei meu amigo na rua."(Usado para colisão leve ou encontro casual.)
Palavras facilmente confundidas
hitcollided withNotas: A expressão 'bumped into' abrange tanto o sentido físico quanto o de encontrar alguém.
Espanhol
tropecé con(verb phrase)
Flexões
tropezar conExemplos de uso
"Tropecé con la puerta sin querer. Me encontré con mi amigo en la calle."→ "Eu esbarrei na porta sem querer. Encontrei meu amigo na rua."(Usado para colisão leve ou encontro casual.)
Palavras facilmente confundidas
chocar contraencontréNotas: 'Tropecé con' é a tradução mais próxima para o sentido de colisão leve ou encontro inesperado.
esbarrei
Conectando idiomas e culturas
EN: bumped into · ES: tropecé con