esbocar-um-mapa
Inglês
to sketch a map(verb phrase)
Exemplos de uso
"The cartographer began to sketch a map of the unexplored region."→ "O cartógrafo começou a esbocar um mapa da região inexplorada."(Usado para descrever o ato de criar um esboço inicial de um mapa.)
Palavras facilmente confundidas
draw a mapoutline a mapNotas: A expressão 'sketch a map' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
esbozar un mapa(locución verbal)
Exemplos de uso
"El geógrafo comenzó a esbozar un mapa de la región inexplorada."→ "O geógrafo começou a esbocar um mapa da região inexplorada."(Indica a criação de um desenho preliminar de um mapa.)
Palavras facilmente confundidas
dibujar un mapatrazar un mapaNotas: 'Esbozar un mapa' é a tradução mais próxima e utilizada.
esbocar-um-mapa
Conectando idiomas e culturas
EN: to sketch a map · ES: esbozar un mapa