esborrifo
Inglês
splash(noun)
Exemplos de uso
"A splash of water cooled the air."→ "Um esborrifo de água refrescou o ar."(Refere-se a uma pequena quantidade de líquido espalhada.)
Palavras facilmente confundidas
spraysplatterNotas: Splash é a tradução mais próxima para o sentido de espalhar em pequenas gotas.
Espanhol
salpicadura(noun)
Exemplos de uso
"La salpicadura de agua refrescó el ambiente."→ "O esborrifo de água refrescou o ambiente."(Indica o ato ou o resultado de espalhar líquido em gotas.)
Palavras facilmente confundidas
rocíogoteoNotas: Salpicadura é uma boa tradução para o conceito de esborrifo.
esborrifo
Conectando idiomas e culturas
EN: splash · ES: salpicadura
Conectando idiomas e culturas