escabrosamente
Inglês
harshly(adverb)
Exemplos de uso
"The climb was harshly steep."→ "A subida era escabrosamente íngreme."(Refere-se à dificuldade física.)
Palavras facilmente confundidas
roughlyseverelyNotas: Pode ser traduzido como 'harshly' ou 'severely' dependendo do contexto de dificuldade. Para o sentido moral, 'shockingly' ou 'offensively' podem ser mais adequados.
Espanhol
escabrosamente(adverbio)
Exemplos de uso
"La subida era escabrosamente empinada."→ "A subida era escabrosamente íngreme."(Refere-se à dificuldade física.)
Palavras facilmente confundidas
ásperamentedifícilmenteNotas: O termo é um cognato direto e mantém o sentido em espanhol.
escabrosamente
Conectando idiomas e culturas
EN: harshly · ES: escabrosamente