escadão
Inglês
grand staircase(noun phrase)
Exemplos de uso
"We climbed the grand staircase to the top of the mountain."→ "Subimos o escadão até o topo da montanha."(Refere-se a uma escada grande e imponente.)
Palavras facilmente confundidas
stairwaystepsNotas: Para o sentido de grande quantidade, 'a huge pile' ou 'a mountain of' seriam mais apropriados.
Espanhol
gran escalinata(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Subimos la gran escalinata hasta la cima de la montaña."→ "Subimos o escadão até o topo da montanha."(Descreve uma escadaria de grandes proporções.)
Palavras facilmente confundidas
escalerapeldañosNotas: Para o sentido de grande quantidade, 'una gran cantidad' ou 'una pila enorme' seriam adequados.
escadão
Conectando idiomas e culturas
EN: grand staircase · ES: gran escalinata