escambau
Inglês
the boondocks(expressão)
Exemplos de uso
"He lives in the boondocks."→ "Ele mora no escambau."(Usado para indicar um lugar muito distante e isolado.)
Notas: Expressão idiomática para lugar remoto.
Espanhol
el quinto pino(expressão)
Exemplos de uso
"Vive en el quinto pino."→ "Ele mora no escambau."(Indica um lugar muito distante e afastado.)
Notas: Expressão idiomática para lugar remoto.
escambau
Conectando idiomas e culturas
EN: the boondocks · ES: el quinto pino
Conectando idiomas e culturas