escancararam
Inglês
unlocked(verbo)
Flexões
unlockedunlockingExemplos de uso
"They unlocked the doors to welcome the guests."→ "Eles escancararam as portas para receber os convidados."(Usado para indicar a ação de abrir algo completamente.)
Palavras facilmente confundidas
openedunlatchedNotas: A tradução 'unlocked' captura a ideia de abrir algo que estava fechado, e por extensão, de forma ampla.
Espanhol
abrieron(verbo)
Flexões
abrieronabriendoExemplos de uso
"Ellos abrieron las puertas para recibir a los invitados."→ "Eles escancararam as portas para receber os convidados."(Refere-se à ação de abrir algo de forma ampla.)
Palavras facilmente confundidas
desbloquearondestaparonNotas: A tradução 'abrieron' é a forma mais direta para o pretérito perfeito do plural do verbo 'abrir', que se alinha com o sentido de 'escancarar'.
escancararam
Conectando idiomas e culturas
EN: unlocked · ES: abrieron