escrever-poesia
Inglês
to write poetry(verb phrase)
Flexões
writing poetrywrote poetryExemplos de uso
"She spent the afternoon writing poetry about her dreams."→ "Ela passou a tarde escrevendo poesia sobre seus sonhos."(Expressão comum para descrever a ação.)
Palavras facilmente confundidas
to compose poetryNotas: A forma mais natural é a locução verbal.
Espanhol
escribir poesía(frase verbal)
Flexões
escribiendo poesíaescribió poesíaExemplos de uso
"Pasó la tarde escribiendo poesía sobre la nostalgia."→ "Ele passou a tarde escrevendo poesia sobre a saudade."(Locução verbal padrão.)
Palavras facilmente confundidas
componer poesíaNotas: A combinação 'escribir-poesía' com hífen não é usual em espanhol.
escrever-poesia
Conectando idiomas e culturas
EN: to write poetry · ES: escribir poesía