escrito-satirico
Inglês
satirical writing(noun phrase)
Exemplos de uso
"The author published a satirical writing about political corruption."→ "O autor publicou um escrito satírico sobre a corrupção política."(A expressão 'satirical writing' é uma descrição direta e comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
satireNotas: Não há um único termo composto em inglês que corresponda exatamente a 'escrito-satírico' como uma unidade lexical. 'Satirical writing' é a tradução mais literal e descritiva.
Espanhol
escrito satírico(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El autor publicó un escrito satírico sobre la corrupción política."→ "O autor publicou um escrito satírico sobre a corrupção política."(A expressão 'escrito satírico' é a tradução mais direta e compreensível em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
sátiraNotas: Assim como em português, 'escrito satírico' é uma descrição e não um vocábulo composto estabelecido em espanhol. Outras formas como 'obra satírica' ou 'texto satírico' também são usadas.
escrito-satirico
Conectando idiomas e culturas
EN: satirical writing · ES: escrito satírico