Palavras
Traduzir de:

escrupuloso

InglêsInglês

scrupulous(adjective)
Exemplos de uso
"He is a scrupulous professional, always checking every detail."→ "Ele é um profissional escrupuloso, sempre verificando cada detalhe."(Refere-se a ser minucioso e exato.)
"She has scrupulous morals and would never accept a bribe."→ "Ela tem escrúpulos morais e jamais aceitaria um suborno."(Refere-se a ter fortes princípios morais.)

Palavras facilmente confundidas

meticulousconscientiousupright

Notas: A palavra em inglês 'scrupulous' abrange ambos os sentidos principais do português.

EspanholEspanhol

escrupuloso(adjetivo)
Exemplos de uso
"Es un profesional escrupuloso, siempre revisa todos los detalles."→ "Ele é um profissional escrupuloso, sempre revisa todos os detalhes."(Refere-se a ser minucioso e exato.)
"Es un hombre escrupuloso, jamás aceptaría un soborno."→ "É um homem escrupuloso, jamais aceitaria um suborno."(Refere-se a ter fortes princípios morais.)

Palavras facilmente confundidas

meticulosocuidadosohonesto

Notas: O termo em espanhol é idêntico ao português e compartilha os mesmos significados.

escrupuloso

EN: scrupulous · ES: escrupuloso

PalavrasConectando idiomas e culturas