escrutinação
Inglês
scrutiny(noun)
Exemplos de uso
"The scrutiny of the evidence was intense."→ "A escrutinação das evidências foi intensa."(Refere-se a um exame cuidadoso e detalhado.)
Palavras facilmente confundidas
examinationinspectionNotas: Termo mais comum para o sentido de exame minucioso e atenção detalhada.
Espanhol
escrutinio(noun)
Exemplos de uso
"El escrutinio de los votos fue minucioso."→ "A escrutinação dos votos foi minuciosa."(Usado para indicar um exame detalhado, especialmente em contagens ou investigações.)
Palavras facilmente confundidas
exameninspecciónNotas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de exame detalhado.
escrutinação
Conectando idiomas e culturas
EN: scrutiny · ES: escrutinio