esculhamba
Inglês
mess up(verb)
Flexões
messes upmessed upmessing upExemplos de uso
"Don't mess up my car, please."→ "Não esculhamba o meu carro, por favor."(Refere-se a danificar ou estragar algo.)
Palavras facilmente confundidas
screw upruinNotas: A tradução 'mess up' abrange tanto o sentido de estragar algo material quanto o de arruinar uma situação.
Espanhol
estropear(verbo)
Flexões
estropeaestropeóestropeandoExemplos de uso
"No estropees mi coche, por favor."→ "Não esculhamba o meu carro, por favor."(Significa danificar ou estragar algo.)
Palavras facilmente confundidas
arruinardañarNotas: Abrange o sentido de danificar ou estragar.
esculhamba
Conectando idiomas e culturas
EN: mess up · ES: estropear