Palavras
Traduzir de:

esculhambado

InglêsInglês

trashed(adjective)
Exemplos de uso
"He was completely trashed by the media after the scandal."→ "Ele foi completamente esculhambado pela imprensa após o escândalo."(Refere-se a ser criticado severamente.)

Palavras facilmente confundidas

ruineddestroyed

Notas: A palavra 'trashed' captura bem o sentido de ser criticado publicamente de forma negativa ou de estar em mau estado.

EspanholEspanhol

destrozado(adjetivo)
Exemplos de uso
"El político fue destrozado por la prensa tras el escándalo."→ "O político foi esculhambado pela imprensa após o escândalo."(Usado para descrever críticas severas ou destruição.)

Palavras facilmente confundidas

humilladoarruinado

Notas: 'Destrozado' abrange tanto a ideia de crítica destrutiva quanto de estado de ruína.

esculhambado

EN: trashed · ES: destrozado

PalavrasConectando idiomas e culturas