esculhambe
Inglês
mess up(verbo)
Flexões
messed upmessing upExemplos de uso
"Don't mess up the project with your crazy ideas."→ "Não esculhambe o projeto com suas ideias malucas."(Usado para indicar que algo foi estragado ou arruinado.)
Palavras facilmente confundidas
screw upruinNotas: Tradução mais próxima para o sentido de estragar algo.
Espanhol
estropear(verbo)
Flexões
estropeadoestropeandoExemplos de uso
"No estropees el proyecto con tus ideas locas."→ "Não esculhambe o projeto com suas ideias malucas."(Usado para indicar que algo foi danificado ou arruinado.)
Palavras facilmente confundidas
arruinardañarNotas: Tradução comum para o sentido de estragar algo.
esculhambe
Conectando idiomas e culturas
EN: mess up · ES: estropear