esforce-se-mais
Inglês
try harder(verb phrase)
Flexões
try hardertries hardertried hardertrying harderExemplos de uso
"You need to try harder to achieve your goals."→ "Você precisa se esforçar-se-mais para atingir seus objetivos."(A forma 'esforce-se-mais' não é um vocábulo padrão em português; 'try harder' é a tradução mais direta do sentido.)
Palavras facilmente confundidas
work hardermake more effortNotas: A construção 'esforce-se-mais' não é um vocábulo único em português. A tradução reflete o sentido de maior empenho.
Espanhol
esfuérzate más(frase verbal)
Flexões
esfuérzate másesfuérzate másesfuérzate másExemplos de uso
"Necesitas esforzarte más para alcanzar tus metas."→ "Você precisa se esforçar-se-mais para atingir seus objetivos."(A forma 'esforce-se-mais' não é um vocábulo padrão em português; 'esfuérzate más' é a tradução mais direta do sentido.)
Palavras facilmente confundidas
trabaja más duropon más empeñoNotas: A construção 'esforce-se-mais' não é um vocábulo único em português. A tradução reflete o sentido de maior empenho.
esforce-se-mais
Conectando idiomas e culturas
EN: try harder · ES: esfuérzate más
Conectando idiomas e culturas