esforco-contido
Inglês
contained effort(noun phrase)
Exemplos de uso
"The athlete showed a contained effort during the first half."→ "O atleta demonstrou um esforço contido durante o primeiro tempo."(Tradução descritiva para a ideia de esforço limitado ou controlado.)
Notas: Termo descritivo, não um vocábulo único.
Espanhol
esfuerzo contenido(frase nominal)
Exemplos de uso
"El deportista mostró un esfuerzo contenido en la primera mitad."→ "O atleta demonstrou um esforço contido durante o primeiro tempo."(Tradução descritiva para a ideia de esforço limitado ou controlado.)
Notas: Termo descritivo, não um vocábulo único.
esforco-contido
Conectando idiomas e culturas
EN: contained effort · ES: esfuerzo contenido
Conectando idiomas e culturas