O que significa "esforco-continuo" em inglês e espanhol?

"esforco-continuo" significa "continuous effort" em inglês e "esfuerzo continuo" em espanhol.

Como usar "esforco-continuo" em uma frase?

Refere-se a um empenho ou trabalho que se mantém sem interrupção ou pausa.

continuous effort(noun phrase)

continuous efforts

Exemplos de uso

"Achieving fluency requires continuous effort."→ "Alcançar a fluência exige esforço contínuo."(Usado para descrever um esforço que não para.)

sustained effortongoing effort

Notas: A forma hifenizada não é comum em inglês.

esfuerzo continuo(locución nominal)

esfuerzos continuos

Exemplos de uso

"El éxito requiere un esfuerzo continuo."→ "O sucesso requer um esforço contínuo."(Descreve um empenho que não cessa.)

esfuerzo constanteesfuerzo ininterrumpido

Notas: A forma hifenizada não é padrão em espanhol.

esforco-continuo

EN: continuous effort · ES: esfuerzo continuo

Conectando idiomas e culturas