esforco-exagerado
Inglês
exaggerated effort(noun phrase)
Exemplos de uso
"His exaggerated effort to open the door caused unnecessary noise."→ "Seu esforço exagerado para abrir a porta causou um barulho desnecessário."(Uso comum para descrever um esforço excessivo.)
Palavras facilmente confundidas
overexertionNotas: Refere-se a um esforço que vai além do necessário.
Espanhol
esfuerzo exagerado(sintagma nominal)
Exemplos de uso
"Su esfuerzo exagerado para abrir la puerta causó un ruido innecesario."→ "Seu esforço exagerado para abrir a porta causou um barulho desnecessário."(Expressão comum para descrever um esforço excessivo.)
Palavras facilmente confundidas
sobreesfuerzoNotas: Indica um esforço que ultrapassa o limite do razoável.
esforco-exagerado
Conectando idiomas e culturas
EN: exaggerated effort · ES: esfuerzo exagerado