esfrie
Inglês
cool down(verbo)
Flexões
cools downcooled downcooling downExemplos de uso
"Let the soup cool down before serving."→ "Deixe a sopa esfriar antes de servir."(Refere-se à diminuição da temperatura.)
"He needs to cool down after the argument."→ "Ele precisa esfriar a cabeça após a discussão."(Refere-se a acalmar-se emocionalmente.)
Palavras facilmente confundidas
coolNotas: A expressão 'cool down' abrange os dois sentidos principais de 'esfriar'.
Espanhol
enfriar(verbo)
Flexões
enfríoenfríaenfrióenfriaráExemplos de uso
"Deja enfriar el café un poco."→ "Deixe o café esfriar um pouco."(Refere-se à diminuição da temperatura.)
"Sus ánimos se enfriaron tras la noticia."→ "Seus ânimos esfriaram após a notícia."(Refere-se à perda de entusiasmo ou paixão.)
Palavras facilmente confundidas
refrescarNotas: O verbo 'enfriar' é o equivalente direto em espanhol para ambos os sentidos.
esfrie
Conectando idiomas e culturas
EN: cool down · ES: enfriar
Conectando idiomas e culturas