esfriem
Inglês
cool down(verbo)
Flexões
cools downcooled downcooling downExemplos de uso
"Let's wait for the soup to cool down before we eat."→ "Vamos esperar a sopa esfriar antes de comermos."(Refere-se à diminuição da temperatura.)
"He needs to cool down after that argument."→ "Ele precisa esfriar a cabeça depois daquela discussão."(Refere-se a acalmar-se emocionalmente.)
Palavras facilmente confundidas
chillfreezeNotas: A expressão 'cool down' abrange os sentidos de diminuir temperatura e de acalmar-se.
Espanhol
enfriar(verbo)
Flexões
enfríeenfríenenfrióenfriabaExemplos de uso
"Espero que las bebidas se enfríen pronto para la fiesta."→ "Espero que as bebidas esfriem logo para a festa."(Refere-se à diminuição da temperatura.)
"Es importante que los alumnos no enfríen su interés por la materia."→ "É importante que os alunos não esfriem o interesse pela matéria."(Refere-se à perda de interesse ou entusiasmo.)
Palavras facilmente confundidas
congelardescongelarNotas: O verbo 'enfriar' cobre ambos os sentidos principais de 'esfriar'.
esfriem
Conectando idiomas e culturas
EN: cool down · ES: enfriar