esgalha
Inglês
twig(noun)
Exemplos de uso
"A small twig fell from the tree."→ "Uma pequena esgalha caiu da árvore."(Refere-se a um ramo muito fino.)
Palavras facilmente confundidas
branchstickNotas: Para o sentido de pessoa magra, 'skinny person' ou 'beanpole' seriam mais adequados.
Espanhol
ramita(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Una ramita seca cayó del árbol."→ "Uma esgalha seca caiu da árvore."(Termo comum para um ramo pequeno.)
Palavras facilmente confundidas
ramapaloNotas: Para o sentido de pessoa magra, 'flaco' ou 'espigado' seriam mais apropriados.
esgalha
Conectando idiomas e culturas
EN: twig · ES: ramita