O que significa "esgarçado" em inglês e espanhol?

"esgarçado" significa "worn out" em inglês e "desgastado" em espanhol.

Como usar "esgarçado" em uma frase?

Particípio passado do verbo esgarçar, usado como adjetivo.

worn out(adjective)

worn

Exemplos de uso

"His old coat was completely worn out."→ "Seu casaco velho estava completamente esgarçado."(Refere-se a algo desgastado pelo uso.)

tornfrayed

Notas: Também pode ser 'frayed' para tecidos específicos.

desgastado(adjetivo)

desgastadadesgastadosdesgastadas

Exemplos de uso

"La tela del sofá estaba desgastada."→ "O tecido do sofá estava esgarçado."(Usado para descrever algo que perdeu sua qualidade original pelo uso.)

rotodeshilachado

Notas: 'Deshilachado' é mais específico para fios soltos.

esgarçado

EN: worn out · ES: desgastado

Conectando idiomas e culturas