O que significa "esgarçou" em inglês e espanhol?

"esgarçou" significa "frayed" em inglês e "deshilachado" em espanhol.

Como usar "esgarçou" em uma frase?

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo esgarçar.

frayed(adjective)

frayfraying

Exemplos de uso

"The old fabric frayed with use."→ "O tecido velho esgarçou com o uso."(Usado para descrever materiais que se desfazem em fios.)

tornripped

Notas: O verbo 'to fray' é a tradução mais comum para o sentido de desfazer-se em fios.

deshilachado(adjective)

deshilachar

Exemplos de uso

"La tela vieja se deshilachó con el uso."→ "O tecido velho esgarçou com o uso."(Indica que algo se desfaz em fios.)

rotorasgado

Notas: O verbo 'deshilachar' corresponde ao sentido de desfazer-se em fios.

esgarçou

EN: frayed · ES: deshilachado

Conectando idiomas e culturas