PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

esgoto-a-ceu-aberto

InglêsInglês

open sewer(noun phrase)
Exemplos de uso
"The neighborhood suffered from an open sewer running through the streets."→ "O bairro sofria com um esgoto a céu aberto correndo pelas ruas."(Termo direto para a condição descrita.)

Palavras facilmente confundidas

sewerage system

Notas: Refere-se especificamente ao esgoto exposto, não ao sistema de saneamento em si.

EspanholEspanhol

alcantarilla abierta(noun phrase)
Exemplos de uso
"La falta de infraestructura provocó una alcantarilla abierta en el centro de la ciudad."→ "A falta de infraestrutura provocou um esgoto a céu aberto no centro da cidade."(Expressão comum para descrever a situação.)

Palavras facilmente confundidas

sistema de alcantarillado

Notas: Descreve a exposição do esgoto.

esgoto-a-ceu-aberto

EN: open sewer · ES: alcantarilla abierta

PalavrasConectando idiomas e culturas