esguedelhado
Inglês
frayed(adjective)
Flexões
frayedfrayingExemplos de uso
"The old fabric was frayed at the edges."→ "O tecido velho estava esguedelhado nas bordas."(Usado para descrever bordas ou superfícies desfiadas.)
Palavras facilmente confundidas
tornrippedNotas: Refere-se especificamente a fios soltos ou desfiados.
Espanhol
deshilachado(adjective)
Flexões
deshilachadodeshilachadaExemplos de uso
"La tela vieja estaba deshilachada en los bordes."→ "O tecido velho estava esguedelhado nas bordas."(Usado para descrever algo que se desfez em fios.)
Palavras facilmente confundidas
rotorasgadoNotas: Indica que algo perdeu sua coesão e se desfez em fios.
esguedelhado
Conectando idiomas e culturas
EN: frayed · ES: deshilachado