esguichou
Inglês
squirted(verbo)
Flexões
squirtExemplos de uso
"The hose squirted water forcefully."→ "A mangueira esguichou água com força."(Usado para líquidos expelidos sob pressão.)
Palavras facilmente confundidas
sprayedgushedNotas: A palavra 'squirt' pode ter conotações informais ou vulgares em certos contextos em inglês, mas é a tradução mais direta para 'esguichar' neste sentido.
Espanhol
chorreó(verbo)
Flexões
chorrearExemplos de uso
"La manguera chorreó agua con fuerza."→ "A mangueira esguichou água com força."(Usado para líquidos expelidos sob pressão.)
Palavras facilmente confundidas
salpicógoteóNotas: O verbo 'chorrear' descreve bem a ação de esguichar líquidos.
esguichou
Conectando idiomas e culturas
EN: squirted · ES: chorreó